Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
Pagina d'entrata > Biblioteca virtuale > Il Vocabolario del fiorentino contemporaneo > Consulta le schede > Mangiare e bere > bollóre
  L'Accademia
  Storia
  Attività
  Notiziario
  Pubblicazioni
  La lingua in rete
  Crusca in gioco

Mappa del sito
bollóre
[ Mangiare e bere ]

bollóre

locuz staccare il bollore, cominciare a bollire.

GB

La pentola l’ha staccato il bollore // Sì, quande... sta per partire i’ bollore alla pentola. / " ancora non bolle, ma dop’un attimo bolle. Poi dice magari: Facciamo questo mangiare: tu gli fai staccare i’ bollore, e poi tu lo levi da i’ foco.

Quande una... sì, sì, che ha stacca... generalmente ‘n casa mia si dice: ha staccato i’ bollore. Quande comincia a fare le, le... quande ‘n fondo alla pentola si comincià a vedé le, le, le, le bollicine: ha staccato i’ bollore. Ha staccato i’ bollore, si vede di fondo, che però prima che gl’arrivi ‘n superficie a far i’ coso ci (v)ò’ di’ tempo. Quande la stacca i’ bollore si vede di fondo.

Gradit basso uso



ardito
arrivato
bistécca
bollóre
braciòla
càtera
cibreino
còccolo
desinare
finocchióna
fòco
gallina
grinza
lampredòtto
mariméttere
matta
miccino
mómmo
passerina
pelliccia, Pelliccia
pizzicàgnolo
popóne
roventino
sbriciolóna
scappato
sèmelle
su
sugo
testicciòla
topino
uso


Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati