L’italiano in pubblico oggi: televisione, radio, cinema, Internet, comunicazione politica
Firenze, venerdì 26 maggio 2006 Facoltà di Lettere, Piazza Brunelleschi, 4 - Aula Comparetti
La giornata di venerdì 26 maggio dal titolo L’italiano in pubblico oggi: televisione, radio, cinema, Internet, comunicazione politica è la penultima del ciclo “Incontri di Linguistica e Filologia Italiana”, a cura del CLIEO (Centro di linguistica storica e teorica: italiano, lingue europee, lingue orientali, diretto da Nicoletta Maraschio), in collaborazione con il Circolo Linguistico Fiorentino e la Scuola di dottorato in Linguistica dell’Università di Firenze.
Il ciclo di incontri, iniziato nel mese di febbraio, riunisce eventi di interesse linguistico e filologico: presentazioni di nuovi libri (L’Italia linguistica: discorsi di scritto e di parlato. Nuovi studi di linguistica italiana per Giovanni Nencioni,
il volume
A onor del vero. Fondamenti di sociolinguistica giudiziaria di Patrizia Bellucci, e
Va in scena l’italiano di Stefania Stefanelli) e di riviste (“Filologia italiana” a cura di Pietro Beltrami, Stefano Carrai e Lino Leonardi), di strumenti informatici per lo studio della lingua italiana (La
lessicografia in Rete, realizzata dall’Accademia della Crusca), e anche contributi di interesse più strettamente filologico,
come quello dedicato da Valeria Bertolucci Pizzorusso a un volgarizzamento
pisano trecentesco di una lettera dell’Ikhan di Persia al re di Francia Filippo
il Bello. L’iniziativa si conclude il 19 giugno con la presentazione del
Grande Dizionario italiano-polacco a cura di C.A. Mastrelli, E. Jamrozik, I. Lopienska, A. Ciesla.
La giornata dedicata all'italiano in pubblico
Le otto relazioni della giornata vertono sull’italiano della televisione, della radio, del cinema, di Internet e della comunicazione politica. Nei contributi dedicati alla televisione, vengono analizzati alcuni aspetti linguistici dell’italiano della soap opera, dei
talk show fino a quello dei nuovi reality mentre per l’italiano radiofonico vengono presi in esame alcuni elementi linguistici dell’informazione radio-televisiva e presentati i primi risultati emersi dal corpus del
LIR-Lessico dell’Italiano Radiofonico, di prossima pubblicazione; nel contributo dedicato al cinema, si analizzano i rapporti tra cinema e letteratura e, in particolare, le trasposizioni filmiche negli autori di nuova generazione, mentre in quello
dedicato alla lingua di Internet i vari servizi di comunicazione offerti dalla
rete sono inquadrati in una prospettiva sociolinguistica; l’ultimo contributo prende in considerazione alcuni aspetti della
lingua della politica nelle ultime elezioni.
A conclusione della giornata, Gabriella Alfieri (Università di Catania) e Siro Ferrone (Università di Firenze) presentano il libro di Stefania Stefanelli dal titolo
Va in scena l’italiano, raccolta di saggi sull’italiano teatrale, ultimo
volume uscito nella collana “L’italiano in pubblico”, diretta da Nicoletta
Maraschio e Sergio Raffaelli e pubblicata dall’editore Cesati di Firenze.
|
 |
|